Terma Białka

Środkowa 181, Białka Tatrzańska, Pologne, 34-405
Distance ~7562 km
3,9/5.0
Distance ~7562 km
Infos courtes
  • Thermique
  • SL, EN, PL
  • n/d
  • 450
  • 6
  • 11
  • 16
  • 7
  • n/d
  • n/d

Description de l'aquapark

Situé au pied des magnifiques montagnes des Tatras, ce parc aquatique allie des piscines thermales apaisantes à des toboggans palpitants tels que l’Anaconda et le Turbo. Les visiteurs peuvent se détendre dans une variété de saunas et de bains de vapeur ou profiter d’installations animées comme les rivières tranquilles et les canons à eau, offrant ainsi un parfait équilibre entre aventure et détente.

Détails

Bracelets.

Fourni pour un accès pratique et des paiements sans espèces dans tout l'établissement, rendant votre visite fluide et sans tracas.

Casiers.

Des casiers sécurisés sont proposés afin que vous puissiez ranger vos effets personnels en toute sécurité tout en profitant des attractions.

Parking.

De nombreux places de parking sont disponibles sur place.

Transats.

Des transats confortables sont disponibles autour des piscines, offrant un endroit idéal pour se détendre, prendre le soleil ou se relaxer entre deux baignades.

Parasols.

De nombreux parasols sont disposés dans les espaces extérieurs, offrant une ombre généreuse et une protection contre le soleil chaque fois que vous avez besoin d'une pause à l'abri de la chaleur.

Boutique.

Une boutique bien approvisionnée est sur place, proposant des articles essentiels, des maillots de bain, des snacks et des souvenirs pour votre confort.

Services médicaux.

Du personnel médical formé et des services de premiers secours sont disponibles sur place pour intervenir en cas d'urgence.

Hygiène.

L'établissement maintient des normes élevées de propreté et d'hygiène afin de garantir un environnement sûr et agréable pour tous les invités.

Tout-petits

Des zones spécialement conçues pour les tout-petits offrent un espace sûr, chaleureux et ludique où les petits peuvent jouer et explorer. Des bassins peu profonds avec des jeux d'eau doux et des jouets colorés captivent les tout-petits pendant que les parents se détendent à proximité. Le personnel assure un encadrement pour garantir une expérience sûre et agréable tant pour les enfants que pour leurs accompagnateurs.

Points forts des services

  • Childcare
  • Playground
  • Seats for babies
  • Swim lessons
  • Spa for babies

Toboggans

 Family Slide - water slide at Terma Białka

Family Slide

Attributs
Est en intérieur
Gravité
Green
Limitations

Description:

Situé au cœur de la zone de divertissement, ce toboggan populaire permet à deux riders de glisser côte à côte.

Family Slip - water slide at Terma Białka

Family Slip

Attributs
Is outdoor
Gravité
Blue
Limitations

Description:

Le Toboggan Familial, situé dans la Zone d’Été près des structures gonflables et des aires de jeux aquatiques, offre un plaisir partagé dans l’eau pour les enfants comme pour les adultes — un endroit idéal pour une aventure familiale pleine de éclaboussures.

Anaconda - water slide at Terma Białka

Anaconda

Attributs
Is outdoor
Gravité
Blue
Longueur
125 mètre(s)
Limitations
Âge minimum
7 ans
Taille minimum
1 mètre(s)

Description:

Ce toboggan sinueux offre des aventures palpitantes toute l'année, accueillant les riders âgés de 7 ans et plus, mesurant au moins 100 cm.

Dinghy Slide - water slide at Terma Białka

Dinghy Slide

Attributs
Est en intérieur
Gravité
Blue
Longueur
100 mètre(s)
Limitations
Âge minimum
12 ans
Taille minimum
1,2 mètre(s)

Description:

Apprécié des familles, ses pontons peuvent accueillir des balades en solo ou en duo. Convient aux enfants de 12 ans et plus, mesurant plus de 120 cm.

Water Slip - water slide at Terma Białka

Water Slip

Attributs
Is outdoor
Gravité
Blue
Longueur
150 mètre(s)
Limitations

Description:

Le toboggan aquatique à 3 pistes s'étend sur plus de 150 mètres, offrant un plaisir rapide et rafraîchissant aussi bien aux enfants qu'aux amateurs de sensations fortes. Situé à côté des aires de jeux gonflables et aquatiques, il fait partie d'une vaste zone d'eau estivale—parfaite pour des éclaboussures sans fin et une excitation continue.

Turbo - water slide at Terma Białka

Turbo

Attributs
Is outdoor
Gravité
Black
Longueur
75 mètre(s)
Limitations
Âge minimum
12 ans
Taille minimum
1,2 mètre(s)

Description:

Un toboggan ultra-rapide conçu pour les amateurs de sensations fortes en quête de vitesse.

Piscines

 Paddling Pool - swimming pool at Terma Białka

Paddling Pool

Attributs
Est en intérieur
Profondeur
0 mètre(s)
Limitations

Description:

Cette pataugeoire, équipée de cascades d'eau, de seaux auto-gonflants et d'un hérisson aquatique ludique, est conçue spécialement pour les tout-petits. Nichée parmi des chaises longues pliantes, elle permet aux parents et aux gardiens de se détendre tout en gardant un œil attentif sur les jeux.

Wild River - swimming pool at Terma Białka

Wild River

Attributs
Est en intérieur
Courant
Limitations

Description:

Le circuit entourant la Grotte des Vagues Artificielles vous permet de nager contre un courant dynamique semblable à une rivière.

Cooling Pool - swimming pool at Terma Białka

Cooling Pool

Attributs
Is outdoor
Limitations

Description:

Une piscine extérieure maintenue à une température rafraîchissante de 24°C, parfaite pour se rafraîchir après les séances de sauna et profiter d'une baignade tranquille.

Water Rounda Bout - swimming pool at Terma Białka

Water Rounda Bout

Attributs
Est en intérieur
Limitations

Description:

Une excitation parfaite pour ceux qui aiment tourbillonner, le doux courant circulaire offre une expérience authentique semblable à celle d'une rivière.

Artificial Wave Cave - swimming pool at Terma Białka

Artificial Wave Cave

Attributs
Is outdoor
Forme
Round
Profondeur
0,01 mètre(s)
Vague
Limitations

Description:

Une attraction extérieure captivante conçue pour rassembler les amis, susciter le plaisir et les liens sociaux tout en générant les plus grandes et les plus excitantes vagues.

Indoor Recreational Pool  - swimming pool at Terma Białka

Indoor Recreational Pool

Attributs
Est en intérieur
Profondeur
0,01 mètre(s)
Détente
Limitations

Description:

La piscine intérieure de loisirs est remplie d'eau géothermale d'origine naturelle, maintenue à une température apaisante de 34 à 38 °C. Puisée à une profondeur de 2 500 mètres, l'eau commence à 78 °C et est doucement refroidie tout en conservant ses minéraux précieux—créant ainsi un environnement relaxant, riche en minéraux, idéal pour se détendre tout au long de l'année.

Outdoor Recreational Pool - swimming pool at Terma Białka

Outdoor Recreational Pool

Attributs
Is outdoor
Profondeur
0,01 mètre(s)
Détente
Limitations

Description:

La piscine de loisirs en plein air invite les visiteurs à profiter d'une eau géothermale chaude, riche en minéraux, à l'air libre, avec une température maintenue entre 34 et 38°C pour un confort optimal. Puisée à 2 500 mètres de profondeur et naturellement chauffée à 78°C, l'eau est refroidie juste ce qu'il faut pour conserver ses propriétés bénéfiques. Que ce soit sous le soleil d'été ou la neige d'hiver, c'est une manière revigorante de se détendre en pleine nature.

Indoor Pool - swimming pool at Terma Białka

Indoor Pool

Attributs
Est en intérieur
Profondeur
0,01 mètre(s)
Limitations

Description:

Une piscine intérieure d'une profondeur de 1,1 à 1,2 m et une température apaisante de l'eau allant jusqu'à 36 °C, parfaite pour des baignades relaxantes dans un cadre confortable.

Relax Pool - swimming pool at Terma Białka

Relax Pool

Attributs
Est en intérieur
Profondeur
0,01 mètre(s)
Détente
Limitations

Description:

Une piscine d’une profondeur de 1,1 m et une eau agréablement chaude à 36 °C — idéale pour une détente douce et un moment de relaxation.

Outdoor Pool - swimming pool at Terma Białka

Outdoor Pool

Attributs
Is outdoor
Détente
Limitations

Description:

Détendez-vous dans la piscine extérieure tout en admirant la vue imprenable sur les montagnes des Tatras — un mélange parfait d’eaux apaisantes et de nature époustouflante pour une relaxation ultime.

Thermal Bath - swimming pool at Terma Białka

Thermal Bath

Attributs
Est en intérieur
Forme
Round
Whirpool
Détente
Limitations

Description:

Le nouveau point fort de Fun Zone présente des bassins thermaux remplis d'eau géothermale naturelle riche en soufre, chauffée à une température apaisante de 37°C. Cette eau minéralisée contient des éléments clés tels que le calcium, le magnésium, le fer, le soufre, le chlore, le manganèse, le sodium, le potassium, le lithium, le cuivre, le zinc et la silice, offrant une expérience véritablement régénérante.

Bien-être

Steam Bath - wellness area at Terma Białka

Steam Bath

Attributs
Limitations

Description:

Inspiré des traditions antiques romaines et turques, ce bain de vapeur est équipé d'une cheminée à vapeur avec des infusions aromatiques. Avec une chaleur douce de 45°C et une humidité à 100%, il est idéal pour les débutants au sauna — ouvrant les pores, hydratant la peau et aidant à éliminer les toxines dans une atmosphère apaisante et parfumée.

Cooling Basin - wellness area at Terma Białka

Cooling Basin

Attributs
Limitations

Description:

Le bassin de refroidissement offre une immersion rafraîchissante, complétant parfaitement votre expérience de spa en revigorant le corps et en revitalisant les sens.

Bania Fizjo & Med - wellness area at Terma Białka

Bania Fizjo & Med

Attributs
Limitations

Description:

Bania Fizjo&Med incarne le pouvoir guérisseur de l'eau, offrant un sanctuaire pour le corps et l'âme. Avec des soins utilisant de l'eau géothermale et des cosmétiques de qualité supérieure, c’est l’endroit idéal pour renouveler votre énergie et votre bien-être.

Salt Cave - wellness area at Terma Białka

Salt Cave

Attributs
Limitations

Description:

La grotte de sel offre une détente paisible sur des transats confortables dans un microclimat créé par une tour de graduation de saumure. Riche en ions négatifs, elle favorise l’immunité et la santé respiratoire — particulièrement bénéfique pour les personnes souffrant d’allergies.

Brine Pool - wellness area at Terma Białka

Brine Pool

Attributs
Limitations

Description:

La piscine de saumure, avec une eau à 36°C, favorise une relaxation profonde tout en soutenant la santé de la peau, de l’immunité et des voies respiratoires. À proximité, une tour de graduation offre des inhalations riches en minéraux—apportant la sensation apaisante du bord de mer à l’intérieur.

Finnish Sauna - wellness area at Terma Białka

Finnish Sauna

Attributs
Limitations

Description:

Le sauna finlandais chauffe jusqu'à 100°C avec une humidité de 20 %, offrant une expérience traditionnelle. Le port du maillot de bain est autorisé, offrant une option confortable pour ceux qui préfèrent plus d'intimité pendant leur détente.

Sauna Jodłowa Izba - wellness area at Terma Białka

Sauna Jodłowa Izba

Attributs
Limitations

Description:

Le Sauna Jodłowa Izba allie le charme montagnard au bien-être, nichée dans un chalet en bois chaleureux imprégné de l’arôme naturel des branches de sapin. Avec une chaleur douce de 60°C et une humidité de 30%, il offre une atmosphère relaxante qui purifie délicatement le corps et soutient le système respiratoire — une expérience de sauna immersive, inspirée par la nature.

Infrared Sauna - wellness area at Terma Białka

Infrared Sauna

Attributs
Limitations

Description:

Le sauna infrarouge, situé près du bar à cocktails, utilise une chaleur douce de 40°C pour favoriser la récupération musculaire, la détoxification, la santé de la peau, et même la dépense calorique—jusqu’à 900 calories par séance. C’est un coup de pouce moderne à faible humidité pour le corps et l’esprit.

Jacuzzi - wellness area at Terma Białka

Jacuzzi

Attributs
Limitations

Description:

Un jacuzzi confortable niché dans un coin isolé du Saunarium pour une détente absolue.

Cold Water Cavern - wellness area at Terma Białka

Cold Water Cavern

Attributs
Limitations

Description:

Le microclimat créé par la tour de graduation aide non seulement à prévenir et à traiter les affections des voies respiratoires supérieures, mais favorise également le bien-être respiratoire global grâce à une purification naturelle de l'air.

Recreation Pool - wellness area at Terma Białka

Recreation Pool

Attributs
Limitations

Description:

Niché sur la mezzanine derrière le bar à boissons et le sauna infrarouge, le nouveau bassin de hydro massage offre un refuge paisible. Son cadre chaleureux et surélevé crée un espace idéal pour se détendre tandis que les jets apaisants dissolvent les tensions.

Herbal Sauna - wellness area at Terma Białka

Herbal Sauna

Attributs
Limitations

Description:

Le sauna textile aux herbes offre un mélange apaisant d’herbes aromatiques et de chaleur douce, créant un espace relaxant pour se détendre et se revitaliser.

Saline Graduation Tower - wellness area at Terma Białka

Saline Graduation Tower

Attributs
Limitations

Description:

L’environnement unique créé par la tour de graduation favorise la prévention et le soulagement des affections des voies respiratoires supérieures.

Russian Banya - wellness area at Terma Białka

Russian Banya

Attributs
Limitations

Description:

Le Banya russe, situé dans un jardin paisible près de la piscine rafraîchissante et de la zone de bronzage, offre une expérience de sauna traditionnelle avec des températures allant jusqu'à 80°C et une humidité de 20%. Construit en bois naturel et en pierre, il accueille la plupart des rituels de sauna et procure à la fois une profonde détente et une revitalisation.

Rest Room - wellness area at Terma Białka

Rest Room

Attributs
Limitations

Description:

Nous avons aménagé une salle de détente dédiée, équipée de confortables chaises longues—conçue pour devenir votre nouvel endroit préféré de paix et de ressourcement.

Stone Salt Cavern - wellness area at Terma Białka

Stone Salt Cavern

Attributs
Limitations

Description:

Un sauna équipé d’un système de brumisation saline, maintenant des températures jusqu’à 40°C et des niveaux d’humidité atteignant 80% pour une expérience profondément apaisante.

Activités

Water Cushion - activity zone at Terma Białka

Water Cushion

Attributs
Is outdoor
Type d'activité
WaterActivity
Limitations

Description:

Nouveau dans la Zone d'Été, cet espace de jeux avec une vue imprenable sur les Tatras permet aux tout-petits et aux enfants plus âgés de jouer activement, tandis que les chaises longues et parasols à proximité offrent aux parents un endroit relaxant pour se détendre tout en gardant un œil sur leurs enfants.

Inflatable Water Playground - activity zone at Terma Białka

Inflatable Water Playground

Attributs
Is outdoor
Type d'activité
WaterActivity
Limitations

Description:

Le seul terrain de jeu aquatique aérien de la région s’étend sur près de 400 mètres carrés, avec de grandes piscines gonflables, des toboggans et des glissades—tous remplis d’eau pour une aventure inoubliable pleine d’éclaboussures.

Water Playground - activity zone at Terma Białka

Water Playground

Attributs
Is outdoor
Type d'activité
WaterActivity
Limitations

Description:

Un endroit préféré lors des journées chaudes, cette zone de jeux d'eau comprend des canons, des arroseurs et des portails—parfait pour les enfants de tous âges. Les parents peuvent aussi se rafraîchir, faisant de cette expérience un moment amusant et revigorant pour toute la famille.

Playground On The Mezzanine  - activity zone at Terma Białka

Playground On The Mezzanine

Attributs
Est en intérieur
Type d'activité
WaterActivity
Limitations

Description:

Une aire de jeux aquatique située au niveau de la mezzanine offre un amusement sans fin pour les tout-petits, avec un laboratoire d'eau interactif et un toboggan thermos tout en douceur. Conçue avec une faible profondeur d'eau pour garantir la sécurité, c’est l’endroit idéal pour que les jeunes enfants puissent jouer et explorer.

Bistros

Bania Ice Cream - restaurant (bistro) at Terma Białka

Bania Ice Cream

Attributs
Type de bistro
Gelateria
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Confectionnée à partir d’ingrédients naturels, notre glace artisanale est disponible toute l’année dans plusieurs lieux — y compris le restaurant principal, les espaces de loisirs familiaux et les emplacements extérieurs saisonniers. Choisissez parmi près de 30 saveurs, telles que la ricotta de brebis onctueuse, la pistache riche ou la fraise fraîche.

Drink Bar - restaurant (bistro) at Terma Białka

Drink Bar

Attributs
Type de bistro
Bar
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Situé au niveau +1, ce bar propose des jus de fruits fraîchement pressés, du café, du thé, une sélection de boissons alcoolisées, ainsi que des snacks chauds et des salades fraîches.

Restaurant - restaurant (bistro) at Terma Białka

Restaurant

Attributs
Type de bistro
Restaurant
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Un restaurant en libre-service proposant un menu varié accompagné d’un large choix de boissons alcoolisées et non alcoolisées. Son emplacement privilégié vous permet de savourer un repas savoureux tout en admirant la vue imprenable sur les sommets des Tatras.

Coctail Bar - restaurant (bistro) at Terma Białka

Coctail Bar

Attributs
Type de bistro
Bar
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Un bar animé proposant une vaste sélection de spiritueux, de cocktails créatifs et de boissons non alcoolisées rafraîchissantes—parfait pour toutes les humeurs et toutes les occasions.

Food Trucks - restaurant (bistro) at Terma Białka

Food Trucks

Attributs
Type de bistro
FastFood
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

L’espace restauration en plein air propose une variété de food trucks offrant des burgers signature savoureux, des sandwiches frais, des gaufres croustillantes et une crème glacée onctueuse — parfaits pour une gourmandise délicieuse tout en profitant des plaisirs de l’été.

Water Bar - restaurant (bistro) at Terma Białka

Water Bar

Attributs
Type de bistro
PoolBar
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Un bar swim-up couvert dans la grande piscine extérieure vous permet de déguster des cocktails sans quitter l'eau. Les amateurs de bronzage peuvent se détendre avec des fraises fraîches près du jardin ou sur des transats, tout en profitant d'une vue à couper le souffle sur les montagnes des Tatras.

Family Restaurant - restaurant (bistro) at Terma Białka

Family Restaurant

Attributs
Type de bistro
SelfServed
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Family Restaurant est un bar à déjeuner en libre-service situé dans la Fun Zone, proposant un délicieux buffet pour tous les âges. Profitez d’une variété de plats du dîner, de snacks, de desserts et de boissons. Le comptoir de glaces rencontre un grand succès auprès des enfants comme des adultes.

Boutiques

Shop

Attributs
Limitations

Description:

Une petite boutique de proximité située près de l'entrée propose des articles essentiels tels que des maillots de bain, des serviettes et de la crème solaire—parfait pour les besoins de dernière minute avant d'entrer dans le parc aquatique.

Services

Events - service area at Terma Białka

Events

Attributs
Limitations

Description:

Le parc aquatique organise toute l'année une variété d'événements passionnants, notamment des soirées à thème, des concerts live, des journées familiales ludiques et des ateliers bien-être. Des cérémonies spéciales au sauna et des célébrations festives viennent enrichir cette ambiance dynamique, rendant chaque visite mémorable et pleine de surprises.

Groups - service area at Terma Białka

Groups

Attributs
Limitations

Description:

Vous planifiez une escapade à la montagne ? Plongez dans des toboggans aquatiques palpitants, des rivières tumultueuses et des zones de jeux aquatiques ludiques, tout en profitant d’un restaurant buffet proposant des repas sains, des encas et des boissons rafraîchissantes — parfait pour les sorties scolaires ou les plaisirs de l’été.

Description de l'aquapark

Situé au pied des magnifiques montagnes des Tatras, ce parc aquatique allie des piscines thermales apaisantes à des toboggans palpitants tels que l’Anaconda et le Turbo. Les visiteurs peuvent se détendre dans une variété de saunas et de bains de vapeur ou profiter d’installations animées comme les rivières tranquilles et les canons à eau, offrant ainsi un parfait équilibre entre aventure et détente.

Détails

Bracelets.

Fourni pour un accès pratique et des paiements sans espèces dans tout l'établissement, rendant votre visite fluide et sans tracas.

Casiers.

Des casiers sécurisés sont proposés afin que vous puissiez ranger vos effets personnels en toute sécurité tout en profitant des attractions.

Parking.

De nombreux places de parking sont disponibles sur place.

Transats.

Des transats confortables sont disponibles autour des piscines, offrant un endroit idéal pour se détendre, prendre le soleil ou se relaxer entre deux baignades.

Parasols.

De nombreux parasols sont disposés dans les espaces extérieurs, offrant une ombre généreuse et une protection contre le soleil chaque fois que vous avez besoin d'une pause à l'abri de la chaleur.

Boutique.

Une boutique bien approvisionnée est sur place, proposant des articles essentiels, des maillots de bain, des snacks et des souvenirs pour votre confort.

Services médicaux.

Du personnel médical formé et des services de premiers secours sont disponibles sur place pour intervenir en cas d'urgence.

Hygiène.

L'établissement maintient des normes élevées de propreté et d'hygiène afin de garantir un environnement sûr et agréable pour tous les invités.

Tout-petits

Des zones spécialement conçues pour les tout-petits offrent un espace sûr, chaleureux et ludique où les petits peuvent jouer et explorer. Des bassins peu profonds avec des jeux d'eau doux et des jouets colorés captivent les tout-petits pendant que les parents se détendent à proximité. Le personnel assure un encadrement pour garantir une expérience sûre et agréable tant pour les enfants que pour leurs accompagnateurs.

Points forts des services

  • Childcare
  • Playground
  • Seats for babies
  • Swim lessons
  • Spa for babies

Toboggans

 Family Slide - water slide at Terma Białka

Family Slide

Attributs
Est en intérieur
Gravité
Green
Limitations

Description:

Situé au cœur de la zone de divertissement, ce toboggan populaire permet à deux riders de glisser côte à côte.

Family Slip - water slide at Terma Białka

Family Slip

Attributs
Is outdoor
Gravité
Blue
Limitations

Description:

Le Toboggan Familial, situé dans la Zone d’Été près des structures gonflables et des aires de jeux aquatiques, offre un plaisir partagé dans l’eau pour les enfants comme pour les adultes — un endroit idéal pour une aventure familiale pleine de éclaboussures.

Anaconda - water slide at Terma Białka

Anaconda

Attributs
Is outdoor
Gravité
Blue
Longueur
125 mètre(s)
Limitations
Âge minimum
7 ans
Taille minimum
1 mètre(s)

Description:

Ce toboggan sinueux offre des aventures palpitantes toute l'année, accueillant les riders âgés de 7 ans et plus, mesurant au moins 100 cm.

Dinghy Slide - water slide at Terma Białka

Dinghy Slide

Attributs
Est en intérieur
Gravité
Blue
Longueur
100 mètre(s)
Limitations
Âge minimum
12 ans
Taille minimum
1,2 mètre(s)

Description:

Apprécié des familles, ses pontons peuvent accueillir des balades en solo ou en duo. Convient aux enfants de 12 ans et plus, mesurant plus de 120 cm.

Water Slip - water slide at Terma Białka

Water Slip

Attributs
Is outdoor
Gravité
Blue
Longueur
150 mètre(s)
Limitations

Description:

Le toboggan aquatique à 3 pistes s'étend sur plus de 150 mètres, offrant un plaisir rapide et rafraîchissant aussi bien aux enfants qu'aux amateurs de sensations fortes. Situé à côté des aires de jeux gonflables et aquatiques, il fait partie d'une vaste zone d'eau estivale—parfaite pour des éclaboussures sans fin et une excitation continue.

Turbo - water slide at Terma Białka

Turbo

Attributs
Is outdoor
Gravité
Black
Longueur
75 mètre(s)
Limitations
Âge minimum
12 ans
Taille minimum
1,2 mètre(s)

Description:

Un toboggan ultra-rapide conçu pour les amateurs de sensations fortes en quête de vitesse.

Piscines

 Paddling Pool - swimming pool at Terma Białka

Paddling Pool

Attributs
Est en intérieur
Profondeur
0 mètre(s)
Limitations

Description:

Cette pataugeoire, équipée de cascades d'eau, de seaux auto-gonflants et d'un hérisson aquatique ludique, est conçue spécialement pour les tout-petits. Nichée parmi des chaises longues pliantes, elle permet aux parents et aux gardiens de se détendre tout en gardant un œil attentif sur les jeux.

Wild River - swimming pool at Terma Białka

Wild River

Attributs
Est en intérieur
Courant
Limitations

Description:

Le circuit entourant la Grotte des Vagues Artificielles vous permet de nager contre un courant dynamique semblable à une rivière.

Cooling Pool - swimming pool at Terma Białka

Cooling Pool

Attributs
Is outdoor
Limitations

Description:

Une piscine extérieure maintenue à une température rafraîchissante de 24°C, parfaite pour se rafraîchir après les séances de sauna et profiter d'une baignade tranquille.

Water Rounda Bout - swimming pool at Terma Białka

Water Rounda Bout

Attributs
Est en intérieur
Limitations

Description:

Une excitation parfaite pour ceux qui aiment tourbillonner, le doux courant circulaire offre une expérience authentique semblable à celle d'une rivière.

Artificial Wave Cave - swimming pool at Terma Białka

Artificial Wave Cave

Attributs
Is outdoor
Forme
Round
Profondeur
0,01 mètre(s)
Vague
Limitations

Description:

Une attraction extérieure captivante conçue pour rassembler les amis, susciter le plaisir et les liens sociaux tout en générant les plus grandes et les plus excitantes vagues.

Indoor Recreational Pool  - swimming pool at Terma Białka

Indoor Recreational Pool

Attributs
Est en intérieur
Profondeur
0,01 mètre(s)
Détente
Limitations

Description:

La piscine intérieure de loisirs est remplie d'eau géothermale d'origine naturelle, maintenue à une température apaisante de 34 à 38 °C. Puisée à une profondeur de 2 500 mètres, l'eau commence à 78 °C et est doucement refroidie tout en conservant ses minéraux précieux—créant ainsi un environnement relaxant, riche en minéraux, idéal pour se détendre tout au long de l'année.

Outdoor Recreational Pool - swimming pool at Terma Białka

Outdoor Recreational Pool

Attributs
Is outdoor
Profondeur
0,01 mètre(s)
Détente
Limitations

Description:

La piscine de loisirs en plein air invite les visiteurs à profiter d'une eau géothermale chaude, riche en minéraux, à l'air libre, avec une température maintenue entre 34 et 38°C pour un confort optimal. Puisée à 2 500 mètres de profondeur et naturellement chauffée à 78°C, l'eau est refroidie juste ce qu'il faut pour conserver ses propriétés bénéfiques. Que ce soit sous le soleil d'été ou la neige d'hiver, c'est une manière revigorante de se détendre en pleine nature.

Indoor Pool - swimming pool at Terma Białka

Indoor Pool

Attributs
Est en intérieur
Profondeur
0,01 mètre(s)
Limitations

Description:

Une piscine intérieure d'une profondeur de 1,1 à 1,2 m et une température apaisante de l'eau allant jusqu'à 36 °C, parfaite pour des baignades relaxantes dans un cadre confortable.

Relax Pool - swimming pool at Terma Białka

Relax Pool

Attributs
Est en intérieur
Profondeur
0,01 mètre(s)
Détente
Limitations

Description:

Une piscine d’une profondeur de 1,1 m et une eau agréablement chaude à 36 °C — idéale pour une détente douce et un moment de relaxation.

Outdoor Pool - swimming pool at Terma Białka

Outdoor Pool

Attributs
Is outdoor
Détente
Limitations

Description:

Détendez-vous dans la piscine extérieure tout en admirant la vue imprenable sur les montagnes des Tatras — un mélange parfait d’eaux apaisantes et de nature époustouflante pour une relaxation ultime.

Thermal Bath - swimming pool at Terma Białka

Thermal Bath

Attributs
Est en intérieur
Forme
Round
Whirpool
Détente
Limitations

Description:

Le nouveau point fort de Fun Zone présente des bassins thermaux remplis d'eau géothermale naturelle riche en soufre, chauffée à une température apaisante de 37°C. Cette eau minéralisée contient des éléments clés tels que le calcium, le magnésium, le fer, le soufre, le chlore, le manganèse, le sodium, le potassium, le lithium, le cuivre, le zinc et la silice, offrant une expérience véritablement régénérante.

Bien-être

Steam Bath - wellness area at Terma Białka

Steam Bath

Attributs
Limitations

Description:

Inspiré des traditions antiques romaines et turques, ce bain de vapeur est équipé d'une cheminée à vapeur avec des infusions aromatiques. Avec une chaleur douce de 45°C et une humidité à 100%, il est idéal pour les débutants au sauna — ouvrant les pores, hydratant la peau et aidant à éliminer les toxines dans une atmosphère apaisante et parfumée.

Cooling Basin - wellness area at Terma Białka

Cooling Basin

Attributs
Limitations

Description:

Le bassin de refroidissement offre une immersion rafraîchissante, complétant parfaitement votre expérience de spa en revigorant le corps et en revitalisant les sens.

Bania Fizjo & Med - wellness area at Terma Białka

Bania Fizjo & Med

Attributs
Limitations

Description:

Bania Fizjo&Med incarne le pouvoir guérisseur de l'eau, offrant un sanctuaire pour le corps et l'âme. Avec des soins utilisant de l'eau géothermale et des cosmétiques de qualité supérieure, c’est l’endroit idéal pour renouveler votre énergie et votre bien-être.

Salt Cave - wellness area at Terma Białka

Salt Cave

Attributs
Limitations

Description:

La grotte de sel offre une détente paisible sur des transats confortables dans un microclimat créé par une tour de graduation de saumure. Riche en ions négatifs, elle favorise l’immunité et la santé respiratoire — particulièrement bénéfique pour les personnes souffrant d’allergies.

Brine Pool - wellness area at Terma Białka

Brine Pool

Attributs
Limitations

Description:

La piscine de saumure, avec une eau à 36°C, favorise une relaxation profonde tout en soutenant la santé de la peau, de l’immunité et des voies respiratoires. À proximité, une tour de graduation offre des inhalations riches en minéraux—apportant la sensation apaisante du bord de mer à l’intérieur.

Finnish Sauna - wellness area at Terma Białka

Finnish Sauna

Attributs
Limitations

Description:

Le sauna finlandais chauffe jusqu'à 100°C avec une humidité de 20 %, offrant une expérience traditionnelle. Le port du maillot de bain est autorisé, offrant une option confortable pour ceux qui préfèrent plus d'intimité pendant leur détente.

Sauna Jodłowa Izba - wellness area at Terma Białka

Sauna Jodłowa Izba

Attributs
Limitations

Description:

Le Sauna Jodłowa Izba allie le charme montagnard au bien-être, nichée dans un chalet en bois chaleureux imprégné de l’arôme naturel des branches de sapin. Avec une chaleur douce de 60°C et une humidité de 30%, il offre une atmosphère relaxante qui purifie délicatement le corps et soutient le système respiratoire — une expérience de sauna immersive, inspirée par la nature.

Infrared Sauna - wellness area at Terma Białka

Infrared Sauna

Attributs
Limitations

Description:

Le sauna infrarouge, situé près du bar à cocktails, utilise une chaleur douce de 40°C pour favoriser la récupération musculaire, la détoxification, la santé de la peau, et même la dépense calorique—jusqu’à 900 calories par séance. C’est un coup de pouce moderne à faible humidité pour le corps et l’esprit.

Jacuzzi - wellness area at Terma Białka

Jacuzzi

Attributs
Limitations

Description:

Un jacuzzi confortable niché dans un coin isolé du Saunarium pour une détente absolue.

Cold Water Cavern - wellness area at Terma Białka

Cold Water Cavern

Attributs
Limitations

Description:

Le microclimat créé par la tour de graduation aide non seulement à prévenir et à traiter les affections des voies respiratoires supérieures, mais favorise également le bien-être respiratoire global grâce à une purification naturelle de l'air.

Recreation Pool - wellness area at Terma Białka

Recreation Pool

Attributs
Limitations

Description:

Niché sur la mezzanine derrière le bar à boissons et le sauna infrarouge, le nouveau bassin de hydro massage offre un refuge paisible. Son cadre chaleureux et surélevé crée un espace idéal pour se détendre tandis que les jets apaisants dissolvent les tensions.

Herbal Sauna - wellness area at Terma Białka

Herbal Sauna

Attributs
Limitations

Description:

Le sauna textile aux herbes offre un mélange apaisant d’herbes aromatiques et de chaleur douce, créant un espace relaxant pour se détendre et se revitaliser.

Saline Graduation Tower - wellness area at Terma Białka

Saline Graduation Tower

Attributs
Limitations

Description:

L’environnement unique créé par la tour de graduation favorise la prévention et le soulagement des affections des voies respiratoires supérieures.

Russian Banya - wellness area at Terma Białka

Russian Banya

Attributs
Limitations

Description:

Le Banya russe, situé dans un jardin paisible près de la piscine rafraîchissante et de la zone de bronzage, offre une expérience de sauna traditionnelle avec des températures allant jusqu'à 80°C et une humidité de 20%. Construit en bois naturel et en pierre, il accueille la plupart des rituels de sauna et procure à la fois une profonde détente et une revitalisation.

Rest Room - wellness area at Terma Białka

Rest Room

Attributs
Limitations

Description:

Nous avons aménagé une salle de détente dédiée, équipée de confortables chaises longues—conçue pour devenir votre nouvel endroit préféré de paix et de ressourcement.

Stone Salt Cavern - wellness area at Terma Białka

Stone Salt Cavern

Attributs
Limitations

Description:

Un sauna équipé d’un système de brumisation saline, maintenant des températures jusqu’à 40°C et des niveaux d’humidité atteignant 80% pour une expérience profondément apaisante.

Activités

Water Cushion - activity zone at Terma Białka

Water Cushion

Attributs
Is outdoor
Type d'activité
WaterActivity
Limitations

Description:

Nouveau dans la Zone d'Été, cet espace de jeux avec une vue imprenable sur les Tatras permet aux tout-petits et aux enfants plus âgés de jouer activement, tandis que les chaises longues et parasols à proximité offrent aux parents un endroit relaxant pour se détendre tout en gardant un œil sur leurs enfants.

Inflatable Water Playground - activity zone at Terma Białka

Inflatable Water Playground

Attributs
Is outdoor
Type d'activité
WaterActivity
Limitations

Description:

Le seul terrain de jeu aquatique aérien de la région s’étend sur près de 400 mètres carrés, avec de grandes piscines gonflables, des toboggans et des glissades—tous remplis d’eau pour une aventure inoubliable pleine d’éclaboussures.

Water Playground - activity zone at Terma Białka

Water Playground

Attributs
Is outdoor
Type d'activité
WaterActivity
Limitations

Description:

Un endroit préféré lors des journées chaudes, cette zone de jeux d'eau comprend des canons, des arroseurs et des portails—parfait pour les enfants de tous âges. Les parents peuvent aussi se rafraîchir, faisant de cette expérience un moment amusant et revigorant pour toute la famille.

Playground On The Mezzanine  - activity zone at Terma Białka

Playground On The Mezzanine

Attributs
Est en intérieur
Type d'activité
WaterActivity
Limitations

Description:

Une aire de jeux aquatique située au niveau de la mezzanine offre un amusement sans fin pour les tout-petits, avec un laboratoire d'eau interactif et un toboggan thermos tout en douceur. Conçue avec une faible profondeur d'eau pour garantir la sécurité, c’est l’endroit idéal pour que les jeunes enfants puissent jouer et explorer.

Bistros

Bania Ice Cream - restaurant (bistro) at Terma Białka

Bania Ice Cream

Attributs
Type de bistro
Gelateria
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Confectionnée à partir d’ingrédients naturels, notre glace artisanale est disponible toute l’année dans plusieurs lieux — y compris le restaurant principal, les espaces de loisirs familiaux et les emplacements extérieurs saisonniers. Choisissez parmi près de 30 saveurs, telles que la ricotta de brebis onctueuse, la pistache riche ou la fraise fraîche.

Drink Bar - restaurant (bistro) at Terma Białka

Drink Bar

Attributs
Type de bistro
Bar
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Situé au niveau +1, ce bar propose des jus de fruits fraîchement pressés, du café, du thé, une sélection de boissons alcoolisées, ainsi que des snacks chauds et des salades fraîches.

Restaurant - restaurant (bistro) at Terma Białka

Restaurant

Attributs
Type de bistro
Restaurant
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Un restaurant en libre-service proposant un menu varié accompagné d’un large choix de boissons alcoolisées et non alcoolisées. Son emplacement privilégié vous permet de savourer un repas savoureux tout en admirant la vue imprenable sur les sommets des Tatras.

Coctail Bar - restaurant (bistro) at Terma Białka

Coctail Bar

Attributs
Type de bistro
Bar
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Un bar animé proposant une vaste sélection de spiritueux, de cocktails créatifs et de boissons non alcoolisées rafraîchissantes—parfait pour toutes les humeurs et toutes les occasions.

Food Trucks - restaurant (bistro) at Terma Białka

Food Trucks

Attributs
Type de bistro
FastFood
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

L’espace restauration en plein air propose une variété de food trucks offrant des burgers signature savoureux, des sandwiches frais, des gaufres croustillantes et une crème glacée onctueuse — parfaits pour une gourmandise délicieuse tout en profitant des plaisirs de l’été.

Water Bar - restaurant (bistro) at Terma Białka

Water Bar

Attributs
Type de bistro
PoolBar
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Un bar swim-up couvert dans la grande piscine extérieure vous permet de déguster des cocktails sans quitter l'eau. Les amateurs de bronzage peuvent se détendre avec des fraises fraîches près du jardin ou sur des transats, tout en profitant d'une vue à couper le souffle sur les montagnes des Tatras.

Family Restaurant - restaurant (bistro) at Terma Białka

Family Restaurant

Attributs
Type de bistro
SelfServed
Vegan
Sans lactose
Sans gluten
À emporter
Limitations

Description:

Family Restaurant est un bar à déjeuner en libre-service situé dans la Fun Zone, proposant un délicieux buffet pour tous les âges. Profitez d’une variété de plats du dîner, de snacks, de desserts et de boissons. Le comptoir de glaces rencontre un grand succès auprès des enfants comme des adultes.

Boutiques

Shop

Attributs
Limitations

Description:

Une petite boutique de proximité située près de l'entrée propose des articles essentiels tels que des maillots de bain, des serviettes et de la crème solaire—parfait pour les besoins de dernière minute avant d'entrer dans le parc aquatique.

Services

Events - service area at Terma Białka

Events

Attributs
Limitations

Description:

Le parc aquatique organise toute l'année une variété d'événements passionnants, notamment des soirées à thème, des concerts live, des journées familiales ludiques et des ateliers bien-être. Des cérémonies spéciales au sauna et des célébrations festives viennent enrichir cette ambiance dynamique, rendant chaque visite mémorable et pleine de surprises.

Groups - service area at Terma Białka

Groups

Attributs
Limitations

Description:

Vous planifiez une escapade à la montagne ? Plongez dans des toboggans aquatiques palpitants, des rivières tumultueuses et des zones de jeux aquatiques ludiques, tout en profitant d’un restaurant buffet proposant des repas sains, des encas et des boissons rafraîchissantes — parfait pour les sorties scolaires ou les plaisirs de l’été.

Autres parcs aquatiques à proximité

Termy Zakopiańskie
Pologne, Zakopane
zł 129,00
 / Adulte
3,8/5.0
AquaCity Poprad
Slovaquie, Poprad
€ 28,00
 / Adulte
3,6/5.0
Tatralandia
Slovaquie, Liptovský Mikuláš
€ 38,00
 / Adulte
3,9/5.0
Points forts du jour
Weather 6,1°C, Sunny, Wind 6,1 kph
Heures d'ouverture aujourd'hui De 09:00 jusqu'à 22:00
Prix
zł 109,00 / Adulte zł 99,00 / Enfant
Gérez-vous l'aquapark ?Devenez notre partenaire
Points forts du jour
Weather 6,1°C, Sunny, Wind 6,1 kph
Heures d'ouverture aujourd'hui De 09:00 jusqu'à 22:00
Prix
zł 109,00 / Adulte zł 99,00 / Enfant
Gérez-vous l'aquapark ?Devenez notre partenaire